Copilot doesn't check if a file is still accurate before using it. See why stale, redundant tenant data is the real reason Copilot gives wrong answers.